Gemütlichere Außenterrasse

24.Oktober 2025
Außenterrasse am Dorftreff wird mit Planen verkleidet

Seitdem die Außenterrasse am Dorftreff überdacht ist, wird sie vermehrt für die ein oder andere Veranstaltung genutzt. Schützt sie doch vor Niederschlägen jeder Art. Gegen Kälte und Wind bietet sie jedoch kaum Schutz. Insbesondere bei Veranstaltungen in Herbst und Winter ist die Nutzung dadurch recht eingeschränkt.
Beim Kreativ-Markt (Ruanda-Markt) im letzten Jahr behalf man sich mit einer provisorischen Verkleidung aus Bauplanen. Das verbesserte zwar die Situation. Aber es zeigte sich, dass es keine Dauerlösung ist. Ein recht hoher Aufwand brachte nur eine beschränkte Wirkung.
So kam die Idee auf, die Terrasse mit maßgeschneiderten Planen zu verkleiden, die einen besseren Schutz gegen Wind und Wetter bieten und die mit geringem Aufwand installiert werden können.
Einige Uffelner Haushalte haben so etwas für ihre privaten Außenterrassen angeschafft.
Nach einer Marktschau wurde schnell klar, dass es kein billiges Projekt wird. Bei der Größe der Terrasse musste man je nach Ausführung mit bis zu 5.000 € rechnen.

Foto zeigt Beispiel einer Terrassenplane

Inzwischen zeigt sich, dass die Finanzierung der neuen Küche gut gelaufen ist. Wie berichtet gibt die Kirche einen Zuschuss von 5.000 €, und beim Crowdfunding ist seit einigen Tagen die Zielsumme von 5.000 € erreicht.
Das macht es dem IVU möglich, auch die Terrassenplanen zu finanzieren. Der entsprechende Auftrag ist raus. Wir haben uns allerdings entschlossen, zunächst nur zwei Seiten zu verkleiden, die gesamte Längsseite und die hintere Stirnseite der Terrasse. In die anthrazitfarbigen Planen sind Fensterfolien eingearbeitet und hinten eine aufrollbare Tür. Aufgehängt in einer Laufschiene können sie wie ein Vorhang zur Seite geschoben und gerafft werden, wenn man die Seiten offen haben möchte.
Aus Kostengründen wurde auf die Plane für die Vorderseite zunächst verzichtet. Diese kann bei Bedarf aber jederzeit nachgerüstet werden.
Gut 3.500 € werden die Planen mit Laufschienen kosten. Montieren werden wir die Planen in Eigenleistung. Ebenfalls in Eigenleistung müssen wir die Terrasseneinfassung aus Bruchsteinen noch anpassen. Aber das ist alles machbar.
Der zugesagte Liefertermin für die Terrassenplanen liegt so, dass voraussichtlich die Montage noch rechtzeitig vor dem diesjährigen Kreativ-Markt am 22.11.2025 abgeschlossen ist. Sollte dann auch noch unser Antrag an die Kreissparkasse, die Anschaffung der Planen mit einer Spende zu unterstützen, erfolgreich sein, wäre alles perfekt.

Freuen wir uns auf den Kreativ-Markt, der dann zumindest in Teilen witterungsgeschützt auf der Außenterrasse stattfinden kann.